Home | Notifications | New Note | Local | Federated | Search | Logout

Note Detail

Sebastian@bstn@social.lol (2026-09-06 03:17:03)
Blog in two languages? Good or bad idea? Some thoughts? Inspirations? Experiences? 🤔

---Replies---

René Fischer@rene@social.fischr.org (2026-09-06 03:34:00)
@bstn 2 languages for every post? Thought about it a lot and put it aside. Waste of time in my eyes, as basically every browser can translate into any language with a click of a button.

Maurice@mauricerenck@mastodon.online (2026-09-06 03:59:38)
@bstn depends on your audience. For me there are some texts I want to write in my native language, but a lot of stuff about my plugins which need to be in English. But it takes quite some time.

Alex Hoffmann@mangochutney@social.lol (2026-09-06 04:13:35)
@bstn I do this. It’s mostly in English but some stuff (mostly if it covers regional, or Germany-specific topics) I write in German. 
Don’t really worry about the audience being confused by German too much. 
I had a good amount of responses by English-speaking people to post that I wrote in German, that they simply had translated.