Home | Notifications | New Note | Local | Federated | Search | Logout

川音리오@KawaneRio#8706@rio@kawane.misskey.online

もじだいすき|かわねすきーの鯖缶。
Σημασιογραφιλία. 미 바리 어 시더런.
𒀭𒊺𒉀𒍠𒊩 𓋇𓋴𓆑𓐰𓐍𓐱𓏏𓐀𓄏𓐱𓄏 𓎟𓐰𓏏𓏟𓏜𓏦 𓎟𓐰𓏏𓊹𓉼𓏦 𓂞𓐰𓊃 𓋹𓌀𓎟
蒼頡作書、天雨穀、鬼夜哭、𤯔識字、憂患始…

Hey there! I am Kawane, a Grammatologist, a Vtuber, a Speedrunner, a Technical Translator, a Community Manager, a Linux VR Enthusiast, an Event Organizer, and the Administrator of this SNS, Kawaneskey!

I do quite a lot of things with my life, many of them you can find it pinned right 📌here on my profile!

Contributed to Linux Mint, Krita, Blender, Misskey, Overte, FUTO, Vket, ASL University, Yume 2kki, KDE Network, and more ── For the Love of OSS…


Join me and other LinuxVR/FLOSS enthusiasts in Virtual Reality!

【MisskeyVRChat Meetup】
@Sat. 1300 UTC Biweekly @MiVRC@misskey.io

【Saturday LinuxVRC Meetup】
@Sat. 1400 UTC @LinuxVRC

【Sunday Overte Warmup】
@Sun. 1200 UTC @rio

【Sunday Linux Resonite Meetup】
@Sun. 1400 UTC @LinuxResonite@misskey.resonite.love

【Sunday LinuxVRC Meetup】
@Sun. 1900 UTC @LinuxVRC

【Monday Linux Resonite Meetup】
@Mon. 2300 UTC @LinuxResonite@misskey.resonite.love


こんにちは!
グラマトロジストの川音リオです!
もじがだいすきです!

Linux をはじめ、Misskey、Blender、Krita、Overteなど、樣〻なOSSプロジェクトに貢獻してきました!LinuxとVRに関することなら何でも聞いてね!

VRChatは4周、世界は2周。手話文字や新イスクイル文字の講師、VketRealのイベントスタッフ、ブリュッセル自由大学にて登壇や、オープンソースカンファレンスの出展などやってます!

毎週VRにてLinuxやFLOSS関連のイベントを多數主催してます!興味がある方は是非見てってください!

少し前にRTA走者やってました。SRCゆめ2っき全エフェクトRTA元世界1位です。まれにYouTubeやTwitchにて配信します。米飛登錄高評價すれば喜び〼

黒玉之 夜去来者 巻向之 川音高之母 荒足鴨疾
──巻七・一一〇一、柿本人麿歌集ゟ

VRChat Groups: MisskeyVRChat部
VRChat Groups: LinuxVRC
VRChat Groups: Overte
Fediverse: @KawaneRio@misskey.io
Fediverse: @KawaneRio@misskey.resonite.love
Fediverse: @KawaneRio@mattyaski.co
Matrix: #kde-network-japan:kde.org
My Recommendations (Osusume Links): タペすとあ:オリジナルタペストリー専門店
My Recommendations (Osusume Links): 痛部屋作るなら いたべ屋
Small Internet: NeosLoveのホームページへようこそ!
:vrchat: VRChat: https://vrchat.com/home/user/usr_d865c0d5-dfb7-4167-9329-8324fa94cee2
:youtube: YouTube: https://youtube.com/@KawaneRio
:twitch: Twitch: https://twitch.tv/kawanerio
:discord: Discord: https://disco Joined: 2026-01-28 17:53:04 11 notes, 0 following, 0 followers

川音리오@KawaneRio#8706@rio@kawane.misskey.online (2026-03-09 11:22:47) Happy Miku Day (3/9)

川音리오@KawaneRio#8706@rio@kawane.misskey.online (2026-03-08 18:52:55) So many people are coming to Japan this April it's kinda crazy.

川音리오@KawaneRio#8706@rio@kawane.misskey.online (2026-02-27 17:44:39) これは大事

川音리오@KawaneRio#8706@rio@kawane.misskey.online (2026-02-27 15:38:37) Wow. That was like, the most mental gymnastics I have ever witnessed for real. I did not know was that there are so much rules to the book! Also, this protagonist is literally the smartest protag I have ever seen! Like, I for sure thought that this anime will be concluded at the first chapter, and I was in utter shock to see how it turned out!

I have now seen the infamous "All According To Keikaku" (Translator's Note: Keikaku means "plan") scene, although Netflix had a sane sub unlike those fansubs. And I have also seen the popular "Gevanni did it overnight" scene as well. I knew the phase existed but my goodness was I surprised when the phrase had came up.

Can we talk about the translations for a bit? As a Japanese-English Translator, I can undoubtedly say that the translation for this anime was absolutely phenomenal!! Usually, anime translation kinda sucks unless done by high-quality studio like 7-4. This is understandable, after all, the only kind of people who can catch a bad translation is a multilingual with enough language skill to catch a bad translation, and that's a tiny fraction of the viewers large companies usually do not invest money on.
The Death Note translation is, by far, the best translation I have ever seen in anime today. There were moments where, even I had to say "damn, that's an immaculate translation." or "Wow. I could have not came up with that translation myself.". So, if you are a English speaker, you will be blessed. I watched it with Japanese audio and English subtitles, but just reading the subtitles makes me want to rewatch the series dubbed, that's how good the translation is for this anime. It is astonishing, god-tier job like no other.

The songs are super 2006 with the most anime-jpop song of that time, and then it goes to Death metal at season 2, an interesting change.

There is an idol in this anime that's really cute and her Gothic-Lolita and maid dress at the end definitely made this worth watching for me personally. I ca

川音리오@KawaneRio#8706@rio@kawane.misskey.online (2026-02-08 22:33:56) 44th Overte Warmup!
Thank you all for coming by!
#Overte #OverteWarmup ---Attachments--- image: https://usercontent.misskey.online/x8pja9wa/fb2974bf-ced3-483a-81d2-fdd22383b39d.webp

川音리오@KawaneRio#8706@rio@kawane.misskey.online (2026-02-01 16:25:29) We arrived at H.1302 ! We will be hosting the Gaming & VR Devroom today at the ULB! Feel free to join us!!
#FOSDEM ---Attachments--- image: https://usercontent.misskey.online/x8pja9wa/30adeb36-42f0-4cbb-8065-6ee822f077ea.webp

川音리오@KawaneRio#8706@rio@kawane.misskey.online (2026-01-31 08:47:27) Sometimes, I wish I was better at keeping you guys up to date with my life things. I was in Italy yesterday, Belgium today, and I finished sightseeing Seoul and Rome for the first time in my life this week.

川音리오@KawaneRio#8706@rio@kawane.misskey.online (2026-01-31 02:01:17) The best pizza I've had in my life.
It's nothing like Little Caesar's.
It's so good it's godlike.
No other pizza I've had even comes close.
Pekora should try this pizza for reals. ---Attachments--- image: https://usercontent.misskey.online/x8pja9wa/ab472c7a-2150-41d2-9eca-2e17fdaaebbb.webp
image: https://usercontent.misskey.online/x8pja9wa/6179e9e0-2c0b-4a1d-95e1-6de6f4b764be.webp

川音리오@KawaneRio#8706@rio@kawane.misskey.online (2026-01-30 05:35:54) One thing that shocked me in Italy as an American-Japanese was the fact that none of the benches had homeless prevention ridges or spikes and were just a slab of stone! Like, that's so genius and elegant! I think both Japan and the U.S. could learn how to make a normal bench or two from Italy. ---Attachments--- image: https://usercontent.misskey.online/x8pja9wa/122bdcd7-a64b-486a-a7f7-7a29bc352247.webp
image: https://usercontent.misskey.online/x8pja9wa/3cdd3787-8088-4a34-9dbb-df0175f27cfd.webp

川音리오@KawaneRio#8706@rio@kawane.misskey.online (2026-01-26 09:32:58) My trip has begun! Wish me safe travels!!

川音리오@KawaneRio#8706@rio@kawane.misskey.online (2025-12-16 16:03:44) On December 15th, 2025, for the first time ever in my life, I went inside HIKKY's office in Tokyo!
For those of you who don't know, HIKKY Co. Ltd. is the company behind Virtual Market, the largest event in Virtual Reality! As the Volunteer Staff for VketReal this Winter (that's in four days!), I had the wonderful opportunity to go into their office and work together with some of the most amazing people in the Japanese VR community today!

Thanks to HIKKY for making this possible. ---Attachments--- image: https://usercontent.misskey.online/x8pja9wa/152bc5ab-f8fe-4408-9d95-64538ed203ee.webp
image: https://usercontent.misskey.online/x8pja9wa/d66ef523-8c38-4708-9773-9c10c74f8b76.webp
image: https://usercontent.misskey.online/x8pja9wa/5ae16fb8-5335-4068-a127-1659d4ae6de3.webp
image: https://usercontent.misskey.online/x8pja9wa/54c6c6fc-e7a8-425b-8b00-6c306e439a97.webp